jueves, 8 de abril de 2010

Azterketak eta emaitzak / Exámenes y resultados

Azterketak WAKEn

Martxoaren 29an eta 31n, azterketa egin zuten zenbait watatsumitarrek. 29an, 5. kyu-rako azterketak egin ziren. Iñigo Garatek, Joxe Uberak, Elena Beristainek eta Iñigo Artetxek egin zuten. Zalantzak zalantza (zeharo normala da lehen azterketetan zalantzaren bat izatea), oso txukun ibili ziren.

Martxoaren 31n, berriz, 2. kyu-rako azterketak egin ziren. Ordena honetan, Jairo Estebanek, Xabi Arrutik eta Ekain Mateosek egin zuten. Azterketa luze samarra izan zen, 15 minutu ingurukoa, eta igarri egin zen;
izan ere, zenbait momentutan, arnasestuka ikusi genituen hakkama-gaiak. Dena den, hirukote horrek ere ondo egin zuen azterketa.

Hortaz, hauek dira azterketen emaitzak:

    Iñigo G: Very Happy Joxe: Very Happy Elena: Very Happy Iñigo A: Very Happy Jairo: Very Happy Xabi: Very Happy Ekain: Very Happy
Aitortu behar dut banekiela zuek guztiok gaindituko zenutela, baina ez pentsa, ez, aurrez erabakita zegoenik. Azterketa prestatzen hasi ginenetik ikusi dut gogoz ahalegindu zaretela, eta ez neukan zalantzarik: prest zeundeten azterketari ekiteko.

Eskerrik asko eta zorionak!!

Orain, Xabi Errumaniatik bueltatzen denean, erabaki behar dugu noiz ospatu.

Hurrengo azterketak urrian izango dira. Zuetako batzuek prestatzen hasi beharko duzue!
 __________________________________________________________________________________
Exámenes en WAKE

El 29 y 31 de marzo, se examinaron varios watatsumis. El 29 hubo exámenes para 5º kyu. Iñigo Garate, Joxe Ubera, Elena Beristain e Iñigo Artetxe hicieron el examen. A pesar de las dudas (y es perfectamente normal tener dudas en los primeros exámenes), lo hicieron muy correcto.

El 31 de marzo, por otra parte, se hizo el examen para 2º kyu. En este orden, se  examinaron Jairo Esteban, Xabi Arruti y Ekain Mateos. Fue un examen bastante largo, de unos 15 minutos, y se notó; en algunos momentos los aspirantes a hakkama estaban asfixiados. Aún así, ellos también hicieron muy bien su examen.

Por tanto, éstos son los resultados:

    Iñigo G: Very Happy Joxe: Very Happy Elena: Very Happy Iñigo A: Very Happy Jairo: Very Happy Xabi: Very Happy Ekain: Very Happy
He de reconocer que ya sabía que todos ibais a aprobar, pero no porque lo tuviera decidido de antemano, sino porque, desde que empezamos a preparar los exámenes, he visto las ganas que habéis puesto. No tenía ninguna duda: estabais preparados para el examen.

¡¡Gracias y felicidades!!

Ahora, cuando Xabi vuelva de Rumanía, habrá que decidir cuándo celebrarlo.

Los siguientes exámenes serán en octubre. ¡Alguno de vosotros tiene que empezar a prepararse!